| Orix Buffaloes |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
S. Gotoh, RF |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.258 |
.324 |
.323 |
|
B. Valera, 3B |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.225 |
.326 |
.350 |
|
M. Yoshida, DH |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
.231 |
.344 |
.308 |
|
R. Ravelo, 1B |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
.152 |
.282 |
.273 |
|
S. Fukuda, CF-LF |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
.232 |
.283 |
.268 |
|
R. Nishimura, LF |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
.000 |
.000 |
.000 |
|
H. Watanabe, CF |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.000 |
.000 |
.000 |
|
K. Kurebayashi, SS |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.157 |
.218 |
.157 |
|
K. Nakagawa, PH |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.000 |
.000 |
.000 |
|
S. Fukunaga, C |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.000 |
.000 |
.000 |
|
M. Matsui, C |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
- |
- |
- |
|
T. Yamaashi, PH |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.000 |
.000 |
.000 |
|
S. Gibo, 2B |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
.167 |
.286 |
.167 |
|
Y. Sugimoto, PH |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
.120 |
.211 |
.180 |
| Totals |
27 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
19 |
- |
- |
- |
|
| |
| Chiba Lotte Marines |
| Player |
AB |
R |
H |
RBI |
TB |
BB |
K |
AVG |
OBP |
SLG |
|
A. Takabe, LF |
4 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
.255 |
.311 |
.255 |
|
H. Oka, LF |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
.095 |
.208 |
.143 |
|
K. Fujiwara, CF |
4 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
.276 |
.382 |
.276 |
|
S. Nakamura, 2B |
3 |
1 |
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
.300 |
.400 |
.400 |
|
B. Laird, DH |
4 |
1 |
1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
.275 |
.315 |
.451 |
|
L. Martin, RF |
4 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
.182 |
.321 |
.295 |
|
K. Wada, PR-RF |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
- |
1.000 |
- |
|
T. Satoh, 1B |
4 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
2 |
.283 |
.352 |
.304 |
|
A. Hechavarria, 3B |
4 |
1 |
2 |
1 |
2 |
0 |
2 |
.300 |
.323 |
.433 |
|
Y. Fujioka, SS |
2 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
.143 |
.294 |
.143 |
|
K. Matsukawa, C |
3 |
0 |
1 |
3 |
2 |
0 |
1 |
.167 |
.167 |
.250 |
| Totals |
32 |
6 |
9 |
6 |
12 |
1 |
9 |
- |
- |
- |
|
| |
| 2B: CHI 3, S. Nakamura (3), B. Laird (3), K. Matsukawa (2). |
| HR: ORI 0, . (). CHI 0, . (). |
| HR Detail: |
| SH: ORI 0,
CHI 1,
Y. Fujioka (1). |
| |
| Orix Buffaloes |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| H. Miyagi (L 0-2) | 5.2 |
8 | 6 | 6 | 1 | 6 | 0 | 27 | 100 | 35 - 65 | 6.48 | .294 |
| R. Muranishi | 0.1 |
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 | 2 - 5 | 4.91 | .214 |
| S. Abe | 1.0 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 | 3 - 6 | 0.00 | .000 |
| H. Honda | 1.0 |
1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 27 | 9 - 18 | 6.75 | .308 |
|
| |
| Chiba Lotte Marines |
| Player |
IP |
H |
R |
ER |
BB |
K |
HR |
BFP |
Pit |
B-S |
ERA |
OpBA |
| R. Sasaki (W 2-0) | 9.0 |
0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | 27 | 105 | 23 - 82 | 1.57 | .095 |
|
| |
| Double Plays:
|
| Stolen Bases: CHI 2, K. Fujiwara (4), A. Hechavarria (2). |
| Wild Pitches: ORI 1, R. Muranishi. |
| Hit by Pitch:
CHI, S. Nakamura by H. Miyagi. |
| |
| Umpires: HP--Kittaka, 1B--Murayama, 2B--Fukaya, 3B--Nishimoto. |
| Attendance -
22,431 |
